Norman Finkelstein^{→
UMass Amherst, 24. Sept. 2025}

Táto analýza skúma tvrdenia Normana Finkelsteina v jeho prednáške týkajúce sa opisov Gazy ako "koncentračného tábora", "zúfalého miesta" a "prakticky neobývateľného" rôznymi úradníkmi a organizáciami ešte pred zavedením blokády, ktorá životné podmienky v Gaze výrazne zhoršila.

Zdroj:

→ YouTube: Gaza, Truth & the Battle for Free Speech
→ UN OCHA - Humanitárny dopad 15 rokov blokády – jún 2022

1. E.L.M. Burns (správca OSN) OVERENÉ

"...opisuje Gazu ako citujem, 'obrovský koncentračný tábor.'"

Autor: Generálporučík E.L.M. "Tommy" Burns (Kanada)

Časová značka: 22:49

Historický kontext: Burns slúžil ako náčelník štábu Organizácie OSN na dohľad nad prímierím (UNTSO) v 50. rokoch. Viedol Agentúru OSN pre pomoc a prácu (UNRWA) v Gaze počas obdobia egyptskej správy (1948-1967).

Overené zdroje:

Burnsove pamäti "Between Arab and Israeli" (1962): Burns napísal: "Nevidíte ľudí hladujúcich alebo umierajúcich na choroby na uliciach; napriek tomu sa pásmo Gazy podobá obrovskému koncentračnému táboru, odrezané morom, hranicou medzi Palestínou a Sinajom pri Rafahu, ktorú im Egypťania nedovolia prekročiť, a Demarkačnou líniou prímeria..."
https://znetwork.org/znetarticle/the-myth-of-israeli-retaliation-by-dan-freeman-maloy/

Akademická citácia: CounterPunch.org (2015): "Gaza in Ruins" odkazuje na Burnsov opis
https://www.counterpunch.org/2015/12/22/gaza-in-ruins/

Middle East Monitor (2024): Diskutuje Burnsovu charakteristiku z roku 1954
https://www.middleeastmonitor.com/20240827-palestine-this-week-israeli-settlers-and-jewish-terrorism/

2. Senátor Albert Gore Sr. OVERENÉ

"...opisuje Gazu ako citujem, 'obrovský koncentračný tábor na piesku.'"

Autor: Senátor Albert Gore Sr. (Spojené štáty, otec viceprezidenta Al Gora)

Časová značka: 24:27

Historický kontext: Gore Sr. navštívil Gazu v roku 1967, krátko po tom, čo Izrael obsadil toto územie v júnovej vojne 1967. O svojich zisteniach informoval americký Kongres - 19. júl 1967, Foreign Relations Committee hearing Pôvodné znenie "I found Gaza to be a huge concentration camp on the sand.".

Overené zdroje:

Vyhlásenie v Kongrese (12. júla 1967): "Navštívil som... takmer prázdny utečenecký tábor Jericho na Západnom brehu Jordánu a neskôr som inšpektoval rozsiahlu utečeneckú oblasť v Gaze, obrovský koncentračný tábor na piesku, ak chcete."
https://x.com/MouinRabbani/status/1834763345406104045 (Mouin Rabbani, výskumník)

Historická dokumentácia: Gore Sr. slúžil ako americký senátor 1953-1971, oponoval vojne vo Vietname a segregácii
https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Gore_Sr.

3. Baruch Kimmerling (izraelský sociológ) OVERENÉ

"Napísal knihu nazvanú Politicide. To je rok 2002. Opisuje Gazu ako citujem, 'najväčší koncentračný tábor vôbec.'"

Autor: Profesor Baruch Kimmerling, Hebrejská univerzita v Jeruzaleme

Časová značka: 25:01

O autorovi: Baruch Kimmerling (1939-2007) bol izraelský sociológ a profesor na Hebrejskej univerzite. Bol spájaný s izraelskými "novými historikmi", ktorí kriticky prehodnotili založenie Izraela. The Times ho opísali ako "prvého akademika, ktorý použil vedecký výskum na prehodnotenie základných princípov sionizmu a izraelského štátu."

Overené zdroje:

Kniha: "Politicide: Ariel Sharon's War Against the Palestinians" (2003, Verso Press): Kimmerling opísal Gazu ako "najväčší koncentračný tábor, aký kedy existoval."
https://www.newarab.com/analysis/israels-gaza-blockade-indefinite-cage-palestinians

Akademický encyklopedický záznam: Biografia Kimmerlinga v Encyclopedia.com
https://www.encyclopedia.com/international/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/kimmerling-baruch-1939-2007

Daily Sabah (2023): Akademická analýza odkazujúca na Kimmerlingov opis
https://www.dailysabah.com/opinion/op-ed/gaza-historical-parallels-and-heartfelt-plea-for-humanity

CounterPunch (2023): "From Concentration Camp to Concentration Territory"
https://www.counterpunch.org/2023/11/24/from-concentration-camp-to-concentration-territory/

4. Giora Eiland (izraelský poradca pre národnú bezpečnosť) OVERENÉ

"A v roku 2004 vedie rozhovor s niektorými Američanmi. Ako opisuje Gazu? Opisuje Gazu ako citujem, 'obrovský koncentračný tábor.'"

Autor: Generálmajor Giora Eiland, bývalý šéf izraelskej Rady pre národnú bezpečnosť

Časová značka: 26:03

O autorovi: Eiland slúžil ako šéf izraelskej Rady pre národnú bezpečnosť (2004-2006). Finkelstein v prednáške poznamenáva, že Eiland je stále aktívny a podieľal sa na plánovaní týkajúcom sa Gazy počas súčasného konfliktu.

Overené zdroje:

CounterPunch (2015): "Gaza in Ruins" - "V roku 2004 povedal izraelský riaditeľ národnej bezpečnosti Giora Eiland svojim americkým partnerom (US) súkromne, že Gaza je 'obrovský koncentračný tábor.'"
https://www.counterpunch.org/2015/12/22/gaza-in-ruins/

Peoples Dispatch (2023): "The savagery of the war against the Palestinian people" - "V roku 2004 povedal izraelský riaditeľ národnej bezpečnosti Giora Eiland, že Gaza je 'obrovský koncentračný tábor.'"
https://peoplesdispatch.org/2023/10/10/the-savagery-of-the-war-against-the-palestinian-people/

Psychonautelite Substack (2025): "Finkelstein Superstar: Demolishing Israeli Lies about Gaza"
https://psychonautelite.substack.com/p/finkelstein-superstar-demolishing

5. Časopis The Economist ČIASTOČNE OVERENÉ

"Časopis The Economist, ktorý nie je zrovna hovorca Hamasu, opisoval Gazu ako citujem, 'ľudskú smetiskovú hromadu.'"

Zdroj: Časopis The Economist

Časová značka: 37:25

Citovaný dátum kontextu: 6. október 2023

Poznámka k výskumu: Hoci The Economist publikoval rozsiahle spravodajstvo o katastrofálnych humanitárnych podmienkach v Gaze, konkrétna fráza "ľudská smetisková hromada" sa v dostupných zdrojoch nepodarilo overiť. The Economist publikoval články opisujúce spustošenie Gazy, odhady počtu obetí (77 000-109 000 obetí) a humanitárnu krízu. Akademické a nezávislé zdroje potvrdzujú podobné charakteristiky podmienok v Gaze pred 7. októbrom 2023.

Nájdené súvisiace zdroje:

Štúdia The Economist o počte obetí: Štúdia odhadujúca 77 000-109 000 zabitých Gazanov
https://www.commondreams.org/news/idf-accepts-gaza-death-toll

Analýza spravodajstva The Economist: Kritická analýza spravodajstva The Economist o vojne v Gaze
https://www.owenjones.news/p/the-economists-racist-deceitful-spiel

6. Humanitárny šéf OSN ČIASTOČNE OVERENÉ

"humanitárny šéf v OSN. Opísal Gazu ako toxickú slumu."

Pripisované: Humanitárny šéf OSN (kontext naznačuje Martina Griffithsa)

Časová značka: 37:46

Poznámka k výskumu: Martin Griffiths slúžil ako podgenerálny tajomník OSN pre humanitárne záležitosti a koordinátor núdzovej pomoci od roku 2021 do 2024. Hoci sa konkrétnu frázu "toxická sluma" nepodarilo overiť, Griffiths urobil početné vyhlásenia o katastrofálnych humanitárnych podmienkach v Gaze pred aj po 7. októbri 2023, vrátane:

"Gaza sa jednoducho stala neobývateľnou" (január 2024)

"Dôstojný ľudský život je takmer nemožný" (január 2024)

"Gaza sa stala miestom smrti a zúfalstva" (január 2024)

Nazval to "genocídou" a "najhorším zločinom 21. storočia" (júl 2025)

Overené vyhlásenia Griffithsa o Gaze:

Vyhlásenie OCHA (5. januára 2024): "Gaza sa jednoducho stala neobývateľnou"
https://www.unocha.org/publications/report/occupied-palestinian-territory/war-gaza-must-end-statement-martin-griffiths-under-secretary-general-humanitarian-affairs-and-emergency-relief-coordinator-5-january-2024-enhear

Briefing v Bezpečnostnej rade OSN (12. januára 2024): "V Gaze nie je bezpečné miesto. Dôstojný ľudský život je takmer nemožný."
https://www.unocha.org/news/un-relief-chief-tells-security-council-take-urgent-action-end-war-gaza

Common Dreams (júl 2025): Griffiths nazval genocídu v Gaze "najhorším zločinom 21. storočia"
https://www.commondreams.org/news/martin-griffiths-gaza

Dodatočný kontext z prednášky

Podmienky v Gaze pred 7. októbrom 2023

Finkelstein poskytuje dodatočný kontext o podmienkach v Gaze pred 7. októbrom 2023:

Nezamestnanosť (Časová značka: 38:01): "Nezamestnanosť medzi mladými... v dvadsiatych rokoch a možno trochu starších, nezamestnanosť bola 60%."

Prístup k zdravotnej starostlivosti (Časová značka: 38:49): "Ak ste mali srdcovú chorobu, ak ste mali rakovinu, nenechali vás odísť, pokiaľ ste nezradili niekoho v Gaze."

Obmedzenia pohybu (Časová značka: 39:08): "Nikto nemohol opustiť Gazu... Nemohli ste ísť do nemocnice na Západnom brehu. Nemohli ste ísť do jordánskej nemocnice."

Veľkosť (Časová značka: 38:30): "Gaza je dlhá 26 míľ, dĺžka maratónu. Je široká 5 míľ."

Zhrnutie a závery

Zhrnutie overovania:

Plne overené (4/6): E.L.M. Burns, Albert Gore Sr., Baruch Kimmerling, Giora Eiland

Čiastočne overené (2/6): Časopis The Economist (fráza nenájdená, ale podobné charakteristiky zdokumentované), humanitárny šéf OSN (Martin Griffiths urobil podobné vyhlásenia, ale konkrétna fráza "toxická sluma" nebola nájdená)

Kľúčové zistenia:

Charakterizácia Gazy ako "koncentračného tábora" bola vykonaná dôveryhodnými zdrojmi v rôznych časových obdobiach: 50. roky (Burns), 1967 (Gore), 2003 (Kimmerling) a 2004 (Eiland)

Tieto charakteristiky pochádzali z rôznych perspektív: úradníci OSN, americkí senátori, izraelskí akademici a izraelskí vojenskí/bezpečnostní úradníci

Dôležité je, že mnohé z týchto opisov boli vykonané PRED blokádou z roku 2006, ktorá ešte viac obmedzila Gazu

Vzorec naznačuje konzistentnú charakterizáciu podmienok v Gaze pozorovateľmi z rôznych prostrední a časových období

Dokument pripravený: 30. januára 2026

Zdroj: Prednáška Normana Finkelsteina na UMass Amherst, 24. Sept. 2025
→ Gaza, Truth & the Battle for Free Speech

Gaza
"koncentračný tábor pod holým nebom"

Norman Finkelstein^{→
UMass Amherst, 24. Sept. 2025}

1. E.L.M. Burns (správca OSN) OVERENÉ

Overené zdroje:

2. Senátor Albert Gore Sr. OVERENÉ

Overené zdroje:

3. Baruch Kimmerling (izraelský sociológ) OVERENÉ

Overené zdroje:

4. Giora Eiland (izraelský poradca pre národnú bezpečnosť) OVERENÉ

Overené zdroje:

5. Časopis The Economist ČIASTOČNE OVERENÉ

Nájdené súvisiace zdroje:

6. Humanitárny šéf OSN ČIASTOČNE OVERENÉ

Overené vyhlásenia Griffithsa o Gaze:

Dodatočný kontext z prednášky

Podmienky v Gaze pred 7. októbrom 2023

Zhrnutie a závery

Podpíšte iniciatívu teraz

Online podpis

Čo sa stane po podpísaní?

Norman Finkelstein → UMass Amherst, 24. Sept. 2025

1. E.L.M. Burns (správca OSN) OVERENÉ

Overené zdroje:

2. Senátor Albert Gore Sr. OVERENÉ

Overené zdroje:

3. Baruch Kimmerling (izraelský sociológ) OVERENÉ

Overené zdroje:

4. Giora Eiland (izraelský poradca pre národnú bezpečnosť) OVERENÉ

Overené zdroje:

5. Časopis The Economist ČIASTOČNE OVERENÉ

Nájdené súvisiace zdroje:

6. Humanitárny šéf OSN ČIASTOČNE OVERENÉ

Overené vyhlásenia Griffithsa o Gaze:

Dodatočný kontext z prednášky

Podmienky v Gaze pred 7. októbrom 2023

Zhrnutie a závery

Podpíšte iniciatívu teraz

Online podpis

Čo sa stane po podpísaní?

Norman Finkelstein^{→
UMass Amherst, 24. Sept. 2025}